分节阅读 203(2/2)
想到这里,西红柿就是看着李文雅说:“红颜祸水在英文中是什么意思。”
李文雅听了,就笑道:“红颜祸水在英文里面的意思是美女就是野兽。你说美女都成野兽了,那我又为什么不能选择自己的专业呢”
一听这话,西红柿和其他的几个朋友,就是一齐笑了起来。
“哈哈哈哈哈哈”
“李老板,你可真是太有知识了,我这个作家在你面前感觉就是一个小学生呢”西红柿看着李文雅开了一句玩笑。
“这么说,我们现在就是跟一只野兽坐在一起了。”文化局的那个高个子朋友,也看着李文雅开了一句玩笑。
“不只是一只野兽,还有几只色狼。”李文雅扫了一眼众人笑道。
西红柿和他的几个朋友听了,马上就又笑的是前仰后合了。
“哈哈哈哈哈哈”
几个人正笑着,田风就是端着一盘西红柿炒鸡蛋进来了,后面还跟着几个服务员,她们手里也每人端着一盘西红柿炒鸡蛋。
田风一进去,就是看着这里面的人都是笑的人仰马翻的,就是奇怪地看着大家说道:“哎,大家在笑什么呢”
李文雅白了田风一眼又笑道:“笑你呀”
田风一听,就是一愣:“笑我,我怎么了。”
李文雅瞪了他一眼笑道:“笑你是一只色狼呀”
田风一听,就是也瞪了李文雅一眼说道:“你胡说什么呢我那里色了,你才是色狼呢而且是一只母色狼。”
李文雅一听就是红了脸,马上抬手捶了田风的肩膀一下说道:“你再说,我以后就不理你了。”
田风这时,就赶紧看着大家说:“好好,我不说了,大家开始吃饭吧有美女相伴秀色可餐,赶紧吃吧”
这些人听了,才又开始拿起筷子吃了起来。
只是这只吃一口,就是感觉美味无比,比刚才那生西红柿不知道经美味多少倍了。
第二百九十一章唇红印
第二百九十一章唇红印
一时间,屋里的人,没有人再说话了,只有嘴里吃东西的滋滋声。
很快,这些人就把自己的那一份西红柿炒鸡蛋给报销了。
“真是太好吃了,这辈子就没有吃过这么好吃的西红柿炒鸡蛋。”这些人一边擦嘴,一边就是不住地赞叹道。
西红柿现在也把盘子里的西红柿炒鸡蛋给吃完了,他也是意犹未尽地看着田风道:“能不能再来一份呀这菜真是太好吃了。”
田风就是看着众人说道:“不好意思,这是我们饭店的规矩,大家要是想吃的话,明天再来吧”
西红柿他们听了,也就是感觉有些遗憾,可是想想明天还可以来,也就是无所谓了。
那一个文化局的高个子朋友,这时也看着李文雅开玩笑说:“只要李老板愿意陪我们吃饭,我们可以天天来给你们这饭店捧场。”
李文雅听了,就又开玩笑说:“我可是一只野兽,你们不怕我吗”
西红柿这时就开玩笑道:“你只不过是一只可爱的野兽,我们又有什么好害怕的。”
大家一听,就都是又笑了起来。
田风听了,也开玩笑道:“西红柿先生说的好,李老板就是一只秀色可餐的可爱野兽,象这样的野兽,一般是不吃人的。”
李文雅听了,就是也苦笑一声说道:“我不是不吃人,而是经常被人吃呢”
田风装作不解地看着李文雅道:“你怎么能这么说,谁敢吃你呀”
李文雅道:“你们知道秀色可餐是什么意思吗”
田风道:“不就是美丽的风景或者是漂亮的女人的意思吗”
李文雅道:“那你知道秀色可餐在英文里面的意思吗”
田风看了看众人,大家又都是一脸茫然。
李文雅又道:“秀色可餐在英文里面的意思就是食用女人,取字面意思,没有引申意。”
“啊,秀色可餐在英文里面竟然是这个意思,真是太好玩了。”那个高个子文化局的朋友一听李文雅的话,就是笑了起来。
田风听了,就是在一边说道:“要不怎么说呢中华文化博大精深,远不是浅显易懂的洋文能够相比的。只是亏了我们的老祖先呀他们绞尽脑汁发明出来这么美好的词,愣是让这帮没有文化的老外给糟蹋的不成样子了。”
大家一听,就都又笑了起来。
“哈哈哈哈哈哈”
西红柿这时,就又看着李文雅说道:“李老板,我感觉你大学时学的应该不是生物专业,应该是英文专业吧你是不是上学时英文学的特别好。”
李文雅听了,就笑道:“可不是,我上学时,英文就是学的最好的,特别是高考时,我的英文差一点就考了满分了。”
“哦,怪不得你总是能把成语翻译成好玩的英文呢”西红柿又看着李文雅说道。
这些人又和田风和李文雅聊了一会,就感觉时间差不多了,也就结账离开了。
送走了这一批贵客,李文雅和田风又回到了办公室里。
田风坐在沙发上说道:“不错吗今天竟然接到了一个大作家,真是三生有幸呀”
李文雅白了田风一眼说道:“你是三生有幸,我可是三陪不幸了。来这酒店,我还没有当过三陪呢”
“呀,怎么没有,那一次,你不还让张天水摸了吗那不比这严重多了。”田风一听李文雅的话,就是开玩笑反驳了一句