第312章 ‘三国’拍摄进行时(1/2)
不过话说回来,咱们因为94版三国演义,也的确没少挣小鬼子的钱。
华夏历史上下五千年,但小鬼子对‘三国演义’痴迷,也很让人费解!
当年小鬼子NHK电视台找到三国制片人,购买三国演义版权,他开价15000美金一集。
在这之前NHK电视台,购买央视《红楼梦》时,一集也就1000美金。
原以为NHK电视台会还价,可没想到他们二话不说直接买了。
一开始三国制片人还害怕要价太高,然而他低估了小鬼子对三国演义的热爱。
NHK电视台对买来的《三国演义》,又花费了1万美金进行后期制作。
也就是说,小鬼子总共花费了1827万人民币。
虽然投入了这么多金钱,但该影片在NHK电视台播出后,还是赚得盆满钵满。
甚至观众联名写信,要求电视台加播一次。
直到今天,94版《三国演义》依旧蝉联小鬼子最经典的海外历史剧。
至于为什么对中国的《三国》这样喜爱?
其实有关三国文化的小说,在小鬼子历史上一直都很受欢迎,三国是鬼子文学史绕不开的话题。
为什么对中国的《三国》这样喜爱?
早在公元七世纪的奈良时代,我国陈寿的《三国志》就已经传入‘小东洋’。
但当年只在上流贵族间传播,老百姓很少知道三国。
而《三国演义》之所以,能在‘小东洋’流行起来。
一是因为‘小东洋’江户时期文盲率大大减少,二是适合小鬼子阅读。
翻译《三国演义》的京都天龙寺僧人~月堂和义彻兄弟俩,根本不会说汉语。
可他们在删除了原版三国演义中,冗杂的诗词文章,增删部分内容后。
在1689-1692年间出版了《通俗三国志》。
这使不太认识汉字的小鬼子人,也能阅读《三国演义》。
本来三国故事就已经在‘小东洋’广为流传,这书的出现更是让三国文化形成传播热潮。
三国故事的传播,不亚于‘小东洋’的战国故事。
三国演义中关羽、曹操、诸葛亮等悲情英雄。
在当年刚刚结束战国时代的小鬼子心中,产生了共鸣。
诸葛亮五丈原殒命、关羽败走麦城,这些故事很符合‘小东洋’的历史审美。
那种壮志未酬身先死的故事,也让小鬼子们沉醉。
在‘小东洋’的横滨与神户,都有供奉关羽的关帝庙。
而且在横滨中华街的关帝陵,每年夏天都会举办“关帝祭”。
曾被称为经营之神的松下幸之助,也是个狂热的三国迷。
还有些小鬼子因为太喜欢三国文化,在一句中国话都不会说的情况下。
花费大半年走遍中国,100多个三国景点。
这样的狂热,在其他海外国家是很难看到的。
在冯辰前世2022年,94版《三国演义》扮演关羽的著名演员陆老师去世。
他的去世在‘小东洋’论坛引起了一片哗然,小鬼子有很多人都留言寄托哀思!
这部电视剧深刻影响了,东洋文化和游戏发展。
直到今天,小鬼子评选影最大的历史人物,诸葛亮、关羽、曹操、吕布依然榜上有名。
而我们这部耗时三四年的经典之作,其拍摄条件也是极为艰苦。
有的时候演员们,甚至连三餐都不能保证。
本章未完,点击下一页继续阅读。